たんのだんのブログ

irisjapan.exblog.jp
ブログトップ | ログイン

なんとなく、Pink Floydな気分

最近、あまり通訳系のネタを書いてないなあ。

執筆中の「通訳入門」の目次を眺めながら(目次だけで4ページもある。。)、
D (何か、旬のネタは・・・)
と探してみようかな、と思いましたが、めんどくさい。

こんなときは、現実逃避に限りますね。
d0237270_2284365.jpg


Pink Floydなぞ聴いております。
d0237270_2232645.jpg


起業してこのかた、何が変わったかって、
一日中、気が張ってる
感じがすることですかね。

で、その「張った気」で、何をしてるかというと、大したことはしてないんですが、
とにかく、一日中ずっと臨戦態勢な感じ。

酒の勢いを借りないとリラックスできないという、プチアル中気分を楽しんでいます。

投資家の奥様からいただいた響。
d0237270_2216425.jpg
最近はもっぱらこやつの世話になっています。
幸か不幸か、酒は「下手の横好き」で、決して強くありません。
すぐいい感じになれるので、深酒は免れています。

<今日のIR通訳用語>
Pink Floyd
遭遇率: ×
備考: Another brick in the wallとか、サイコーです。イギリスにいた頃流行ってました。
by dantanno | 2012-02-22 22:05 | プライベート | Comments(0)